3 weeks ago
11
Jakarta, Insertlive -
Hari Valentine atau hari kasih sayang biasa dirayakan pada tanggal 14 Februari.
Menariknya pada tahun 2018, Arab Saudi telah membolehkan warganya untuk merayakan hari valentine. Alasannya hari valentine diputuskan tidak bertentangan dengan ajaran atau doktrin Islam.
Sebagai bahasa yang sangat populer di Indonesia, Arab Saudi mempunyai gaya bahasa yang romantis dalam mengungkapkan rasa cinta. Ini sangat cocok untuk dibuatkan ucapan hari valentine dalam bahasa Arab mengingat makna yang terkandung cukup dalam dan bisa membuat pasangan baper. Tim Insertlive berhasil merangkai 20 kata ucapan hari valentine yang romantis untuk kekasih dalam bahasa Arab.
20 Ucapan Hari Valentine 2025 untuk Pacar yang Romantis Dalam Bahasa Arab
1. عيد حب سعيد، حبيبي! أشكر كل يوم لوجودك في حياتي. أنت حبي الذي لا يمكن استبداله.
Ied hub said habibii/ habibatii, asykuru kulla yaumin liwujudik fi hayatii. Anta/ Anti hubbi ladzi laa yumkinu Istibda lahu
"Selamat Hari Valentine, sayang! Aku bersyukur setiap hari memiliki kamu di hidupku. Kamu adalah cintaku yang tak tergantikan."
2. في هذا اليوم المليء بالحب، أريدك أن تعرف أن قلبي دائمًا ملك لك. أحبك أكثر مما تستطيع الكلمات التعبير عنه.
Fii hadzal yaum al mulii bil hubbi uriduka an ta'rifa inna qolbii daaiman milku laka /laki ubibbuk aktsara mimmaa tastathi' kalimaaat ta'bir anhu.
"Di hari penuh cinta ini, aku ingin kamu tahu bahwa hatiku selalu milikmu. Aku mencintaimu lebih dari kata-kata bisa ungkapkan."
3.حبي لك مثل النجوم في السماء، لا يُحصى ودائمًا يضيء من أجلك. عيد حب سعيد!
Hubbi laka /laki mitslu nujuum fissamai laa yuhsha wa daaiman yudhiu min ajlik. Ied hub saiid.
"Cintaku padamu seperti bintang di langit, tak terhitung dan selalu bersinar untukmu. Happy Valentine's Day!"
4. أنت السبب في ابتسامتي كل يوم. شكرًا لكونك أجمل حب في حياتي. عيد حب سعيد!
Anta sabab fi ibtisamatii kulla yaumin syukuran likaunik akmal hub fi hayatii, ied hub saiid.
"Kamu adalah alasan aku tersenyum setiap hari. Terima kasih telah menjadi cinta terbaik dalam hidupku. Selamat Hari Valentine!"
5. حبنا مثل قصة خيالية لا تنتهي أبدًا. أنا سعيد لأنني أعيش كل فصل منها معك. عيد حب سعيد!
Hubbubs mitslu qishatin khoyaliyatin laa tantahi abadan. Anaa saiid liannani aiisy kulla fashion minha maaka. Ied hubb said.
"Cinta kita seperti kisah dongeng yang tak pernah berakhir. Aku bahagia bisa menjalani setiap bab bersamamu. Happy Valentine's Day!"
6. عيد حب سعيد، حبي! معك، كل يوم يبدو جميلًا ومليئًا بالحب.
Ied hub said hubbi maak kulla yaumin yubdiu jamilan wa muliian bil hubbi.
"Selamat Hari Valentine, sayangku. Bersamamu, setiap hari terasa indah dan penuh cinta."
7. لا أحتاج إلى عيد حب آخر، لأنني بالفعل أملك الأفضل، وهو أنت!
Laa ahtaju ilaa ied hub akhor, liannani bil fiil umliku afdhal wa huwa anta
"Aku tidak butuh Valentine lain, karena aku sudah memiliki yang terbaik-yaitu kamu!"
8. حبي لك أعمق من المحيط وأعلى من السماء. عيد حب سعيد، حبيبي!
Hubbi laka a'miqu minal mahiith wa ala Minassamai ied hubb said habibii/habibatii
"Cintaku padamu lebih dalam dari lautan dan lebih tinggi dari langit. Selamat Hari Valentine, cintaku!"
9. أنا لا أحبك فقط في يوم عيد الحب، بل في كل يوم من حياتي. شكرًا لكونك كل شيء بالنسبة لي!
Anaa laa uhibbuk faqoth fi yaumi iedil hubb, bal fii kulli yaumi min hayatii, syukuran likaunik kulla syaii binisbati lii
"Aku mencintaimu bukan hanya di Hari Valentine, tapi setiap hari dalam hidupku. Terima kasih telah menjadi segalanya bagiku!"
10. أنت الإجابة على كل دعواتي للحب. أنا ممتن لأني أحبك وأُحب من قِبلك. عيد حب سعيد!
Antal ijabah ala kuli da'watii lihubbi Anaa mumtinu lian umi uhibbuk wa uhibbu min qoblik. Ied hubb said.
"Kamu adalah jawaban dari semua doa cintaku. Aku bersyukur bisa mencintaimu dan dicintai olehmu. Happy Valentine's Day!"
11. منذ أن دخلت حياتي، أصبحت مليئة بالألوان والسعادة. أحبك اليوم، وغدًا، وإلى الأبد.
Mundzu an dakholtu hayatii asbahtu muliiah bil alwani wa saadah uhibbuk al yaum wa godam wa ilaal abadi
"Sejak kamu hadir, hidupku penuh warna dan kebahagiaan. Aku cinta kamu hari ini, besok, dan selamanya."
12. عيد حب سعيد، حبيبي! أنت التعريف المثالي للحب الحقيقي بالنسبة لي.
Ied hubb said habibi, anta tarif matsalii lihubb haqiqii binnisbah lii
"Selamat Hari Valentine, kekasihku! Kamu adalah definisi sempurna dari cinta sejati bagiku."
13. كل لحظة معك هي هدية ثمينة في حياتي. أحبك بلا شروط!
Kullu lahdzoh maaka hiya hadi yah tsamaniyah fii hayatii, uhibbuka bilas syuruut
"Setiap momen bersamamu adalah hadiah terindah dalam hidupku. Aku mencintaimu tanpa syarat!"
14. ا توجد زهور أو شوكولاتة تكفي لوصف مدى حبي لك. عيد حب سعيد، حبي!
Tujadu zuhur aw syukuulah takfii liwashfi mada hubbii laka. Ied hub said hubbi
"Tidak ada bunga atau cokelat yang cukup untuk menggambarkan betapa besar cintaku padamu. Happy Valentine's Day, my love!"
15. أنت لست فقط حبيبي، بل أيضًا صديقي وتوأم روحي. أنا سعيد لأنني أحتفل بعيد الحب معك.
Anta/anti lastu faqat habibi bal Aydin shodiqii wa tawaamu ruhii. Anaa said liannani ahtafilu baiid alhubb maak
"Kamu bukan hanya pacarku, kamu adalah sahabat dan belahan jiwaku. Aku bahagia bisa merayakan Valentine bersamamu."
16. عيد الحب هو مجرد يوم واحد في السنة، لكن حبي لك يدوم مدى الحياة.
Ied hubb huwa mujarad yaum wahid fi sanah lakin hubbi lak Yaduumu madal hayaat
"Hari Valentine hanyalah satu hari dalam setahun, tapi cintaku padamu berlangsung seumur hidup."
17. عيد حب سعيد، حبي! أنت المعجزة التي أرسلها الله لإكمال حياتي.
Ied hubb saiid hubbi anta ma'jirah lati arsalahallah liakmaali hayatii
"Selamat Hari Valentine, sayang! Kamu adalah keajaiban yang Tuhan kirimkan untuk melengkapi hidupku."
18. كل ثانية معك هي لحظة ثمينة لن أستبدلها بأي شيء آخر. أحبك!
Kullu tsaniyah maak hiya lahdzoh tsamaniyah lan istibdaal laha biay syayu akhor uhibbuk
"Setiap detik bersamamu adalah momen berharga yang tidak akan aku tukar dengan apapun. Aku cinta kamu!"
19. حبي لك ليس مجرد كلمات، بل وعد بأن أكون دائمًا بجانبك إلى الأبد.
Hubbi lak laysa mujarad kalimat, bal wa'ad bi an akuuna daaiman bijanaabik ilal abadi
"Cintaku padamu bukan sekadar kata-kata, tapi janji untuk selalu ada di sampingmu selamanya."
20. قد لا أستطيع أن أقدم لك العالم، لكنني أعدك بأن أمنحك قلبي بالكامل دائمًا.
Qod laa astathi' an uqoddima lak al aalim lakinanii uidduk bian amnahuka qolbii bil kamal daaiman
"Aku mungkin tidak bisa memberikan dunia untukmu, tapi aku berjanji akan selalu memberikan hatiku sepenuhnya untukmu."
Itulah ucapan hari Valentine 2025 untuk kekasih yang romantis dalam bahasa Arab.
(ANN/yoa)
Tonton juga video berikut:
