Makna Lagu Makes Me Wonder, Lagu Maroon 5 yang Viral di TikTok

Jakarta, Insertlive -

Salah satu hits dari grup band Maroon 5 yang berjudul Makes Me Wonder kembali viral di TikTok. Lagu ini masuk ke dalam album studio kedua Maroon 5, It Won't Be Soon Before Long, yang dirilis pada 2007 silam.

Makes Me Wonder mengisahkan tentang perasaan seseorang yang mengalami kegagalan dalam hubungannya hingga akhirnya berpisah.

Lirik ini berisi tentang perjuangan seseorang untuk mengingat perasaan antara pada pasangan dan kesenangan yang membuatnya menangis. Namun, di sisi lain ada rasa kepuasan setelah menunjukkan sosok jahat dan tidak peduli dengan konsekuensinya.

Lagu ini juga disebut sebagai bentuk ekspresi perasaan frustrasi terhadap situasi politik dan perang di Irak. Adam Levine, vokalis Maroon 5, menyebut lirik lagu ini memiliki referensi pada kondisi pemerintahan saat itu. Berikut lirik lagunya.

Lirik Lagu Makes Me Wonder

I wake up, blood-shot eyes
Struggled to memorize
The way it felt between your thighs
Pleasure that made you cry

It feels so good to be bad
Not worth the aftermath, after that, after that
Try to get you back

I still don't have a reason
And you don't have the time
And it really makes me wonder
If I ever gave a fuck about you

Give me something to believe in
'Cause I don't believe in you anymore, anymore
I wonder if it even makes a difference to try
Yeah, so, this is goodbye

God damn, my spinning head
Decisions that made my bed
Now I must lay in it
And deal with things I've left unsaid

I want to dive into you
Forget what you're going through
I get behind, make your move
Forget about the truth

I still don't have a reason
And you don't have the time
And it really makes me wonder
If I ever gave a fuck about you

Give me something to believe in
'Cause I don't believe in you anymore, anymore
I wonder if it even makes a difference
It even makes a difference to try

And you told me how you're feeling
But I don't believe it's true anymore, anymore
I wonder if it even makes a difference to cry
Oh, no, so, this is goodbye

Ooh, I've been here before
One day I'll wake up and it won't hurt anymore
You caught me in a lie, I have no alibi
The words you say don't have a meaning

'Cause I still don't have a reason
And you don't have the time
And it really makes me wonder
If I ever gave a fuck about you and I
And so, this is goodbye

Give me something to believe in
'Cause I don't believe in you anymore, anymore
I wonder if it even makes a difference
It even makes a difference to try, yeah

And you told me how you're feeling
But I don't believe it's true anymore, anymore
I wonder if it even makes a difference to cry
Oh, no, so, this is goodbye

Oh, no, so, this is goodbye
Oh, no, yeah, so, this is goodbye
Oh, no, yeah, so, this is goodbye

Terjemahan Lirik Makes Me Wonder

Aku terbangun, mata yang merah
Susah untuk mengingat
Bagaimana rasanya di antara pahamu
Kenikmatan yang membuatmu menangis

Rasanya begitu enak jadi jahat
Tak layak untungnya, setelah itu, setelah itu
Mencoba untuk mendapatkanmu kembali

Aku masih tak punya alasan
Dan kau tak punya waktu
Dan itu benar-benar membuatku bertanya-tanya
Apakah aku pernah peduli tentangmu

Beri aku sesuatu untuk dipercaya
Karena aku tidak lagi percaya padamu, tidak lagi
Aku bertanya-tanya apakah itu bahkan ada bedanya untuk mencoba
Yeah, jadi, ini perpisahan

Lalu, sialan, kepalaku berputar
Keputusan yang membuat tempat tidurku
Sekarang aku harus tiduran di dalamnya
Dan menghadapi hal-hal yang belum kukatakan

Aku ingin tenggelam di dalam dirimu
Melupakan apa yang sedang kau alami
Aku mendekat, bergeraklah
Lupakan tentang kebenaran

Aku masih tak punya alasan
Dan kau tak punya waktu
Dan itu benar-benar membuatku bertanya-tanya
Apakah aku pernah peduli tentangmu

Beri aku sesuatu untuk dipercaya
Karena aku tidak lagi percaya padamu, tidak lagi
Aku bertanya-tanya apakah itu bahkan ada bedanya
Apakah itu bahkan ada bedanya mencoba

Dan kau memberitahuku bagaimana perasaanmu
Tapi aku tidak percaya itu lagi, tidak lagi
Aku bertanya-tanya apakah itu bahkan ada bedanya menangis
Oh, tidak, jadi, ini perpisahan

Ooh, sudah pernah aku di sini sebelumnya
Suatu hari nanti aku akan terbangun dan tak lagi terluka
Kau menangkapku dalam kebohongan, aku tak punya alibi
Kata-kata yang kau ucapkan tak memiliki arti

Karena aku masih tak punya alasan
Dan kau tak punya waktu
Dan itu benar-benar membuatku bertanya-tanya
Apakah aku pernah peduli tentangmu dan aku
Jadi, ini perpisahan

Beri aku sesuatu untuk dipercaya
Karena aku tidak lagi percaya padamu, tidak lagi
Aku bertanya-tanya apakah itu bahkan ada bedanya
Apakah itu bahkan ada bedanya mencoba, yeah

Dan kau memberitahuku bagaimana perasaanmu
Tapi aku tidak percaya itu lagi, tidak lagi
Aku bertanya-tanya apakah itu bahkan ada bedanya menangis
Oh, tidak, jadi, ini perpisahan

Oh, tidak, jadi, ini perpisahan
Oh, tidak, yeah, jadi, ini perpisahan
Oh, tidak, yeah, jadi, ini perpisahan

(agn/agn)