Lirik Lagu Terjemahan Don't Say You Love Me - Jin BTS/Foto: Twitter
Jakarta, Insertlive -
Penyanyi asal Korea Selatan Jin BTS akhirnya kembali dengan mini album solo kedua yang bertajuk Echo. Lewat mini album itu, Jin mempersembahkan lagu berjudul Don't Say You Love Me.
Dalam musik videonya, Jin menggaet aktris Shin Se Kyung. Lalu apa makna di balik lagu terbaru Jin? Berikut lirik lagu terjemahannya.
[Verse 1]
Aku benar-benar berpikir aku telah mengambil keputusan
Melompat ke dalam mobil dan menjalankannya
Aku mencoba untuk pergi, sudah seperti seratus kali
Tapi ada sesuatu yang menghentikanku setiap saat, oh-ho
[Pre-Chorus]
Berpura-pura tersenyum saat kita berpisah
Oh, aku tidak pernah, tidak pernah, tidak pernah bermaksud sejauh ini
Terlambat untuk menyelamatkanku, jadi jangan memulainya
Oh, kau tidak pernah bermaksud untuk menyakitiku, tapi kau membuatnya sulit
[Chorus]
Jangan bilang kau akan merindukanku
Katakan saja kau ingin membunuhku
Jangan bilang kau mencintaiku karena itu sangat menyakitkan
Kau hanya harus membiarkanku pergi
[Verse 2]
Aku benar-benar berpikir ini yang terbaik
Tidak pernah berhasil terakhir kali aku memeriksa
Aku merasakan sakit yang tersangkut di dalam dadaku
Dan itu semakin buruk setiap aku melangkah semakin jauh, oh-ho
[Pre-Chorus]
Berpura-pura tersenyum saat kita hancur berantakan
Oh, aku tak pernah, tak pernah, tak pernah bermaksud sejauh ini
Terlambat untuk menyelamatkanku, jadi jangan memulainya
Oh, kau tak pernah bermaksud menyakitiku, tapi kau membuatnya sulit
[Chorus]
Jangan bilang kau akan merindukanku (Katakan kau merindukanku)
Katakan saja kau ingin membunuhku (Bunuh aku)
Jangan bilang kau mencintaiku karena itu paling menyakitkan (Paling menyakitkan)
Kau hanya harus membiarkanku pergi
Bohongi aku, katakan kau membenciku (Katakan kau membenciku)
Tatap mataku dan panggil aku gila (Gila)
Jangan bilang kau mencintaiku karena itu paling menyakitkan (Paling menyakitkan)
Kau hanya harus membiarkanku pergi
[Outro]
Biarkan aku pergi
Harus membiarkanku pergi
Harus membiarkanku
Jangan bilang kau mencintaiku karena itu paling menyakitkan
Kau hanya harus membiarkanku pergi
(agn/agn)
Tonton juga video berikut: